Внимание! Содержатся спойлеры.
В девятом эпизоде второго сезона сериала зрителей ожидает захватывающий поворот событий. Клэр обращается к Адаму с просьбой публично отрицать их романтические отношения. Кажется, парня это устраивает, но вскоре Клэр и Фрэнк умело обманывают СМИ, рассказывая им, что фотография с утечкой была задумана Гэллоуэем в качестве подарка Фрэнку на годовщину их свадьбы.
Ситуация усложняется, когда Реми начинает давить на Адама, пытаясь подтолкнуть его к публикации еще одной интимной фотографии Клэр. Шантажирует он его угрозой в адрес отца его возлюбленной Инес, которая живет в Боготе. Однако, Клэр не так проста – она умело запугивает Адама, утверждая, что весь этот скандальный эпизод на самом деле является рекламным ходом, раздутым для продвижения его отживающего наркотического бизнеса.
Дуг, желая поставить Сета на место, предупреждает его о своих амбициях и тем самым добавляет интриги во внутрикомандных отношениях у Фрэнка. В это время Эйла проводит интервью с Таском, который делает не столь вежливые замечания по поводу ее расследования его связи с Фенгом и требует от нее прекратить это дело.
Таск предполагает, что это Фрэнк стоит за расследованием Эйлы, и просит Реми раскрыть криминальное прошлое Фредди. Фредди теряет перспективную сделку по франшизе и вынужден продать свой ресторан ради оплаты залога за своего сына. Фрэнк с грустью принимает извинения Фредди, но готов помочь ему финансово, однако Фредди отказывается.
Подводя итог, девятый эпизод второго сезона сериала демонстрирует зрителям сложившуюся ситуацию, полную интриг, мести и скрытых мотивов. Факт потери одного из своих немногих искренних друзей лишь подталкивает Фрэнка к решимости уничтожить Таска и выяснить, стоит ли он за разрушением его счастья.