Осторожно, спойлеры! Во втором эпизоде первого сезона наше внимание сосредоточено на развитии сюжетной линии законопроекта об образовании. Фрэнк Андервуд продемонстрировал свое желание держать всю ситуацию под контролем. Ускользнув от возможной проблемы с утечкой информации о законопроекте, он добивается полного контроля над действиями президента в качестве законодателя и уверенно отстраняет от себя Блайта, который в знак благодарности берет на себя всю ответственность за произошедший конфликт.
Дело не обходится без новых лиц – ради успешного написания законопроекта Фрэнк устраивает на работу группу молодых кадров из круга сотрудников Конгресса. Задача стоит серьезная и срочная – добиться результата всего за неделю.
Тем временем, ситуация у Клэр становится всё более напряженной. Она вынуждена принять решение об увольнении более половины сотрудников своей экологической некоммерческой организации «Инициатива чистой воды». Цель действий Клэр заключается в экономии расходов для дальнейшего расширения на международном уровне, однако имеется одно препятствие – потеря значительного пожертвования, которое могло бы состояться, если бы Фрэнк получил пост государственного секретаря.
Впоследствии, Фрэнк и Зои текучей линией связывают Керна с неприятной историей о его причастности к антиизраильским высказываниям. Это происходит благодаря публикации вкладок его колледжа, где отправлялись статьи под редакцией Керна. Полученный урок не проходит для него бесследно, проблемы с прессой создают разногласия, которые ухудшают его репутацию.
Для усугубления ситуации, Фрэнк организует встречу Руссо с человеком по имени Рой Капениак, обвиняя его в причастности к антиизраильским заметкам. Руссо должен заявить, что именно Керн был автором статьи, что окончательно разрушает последние надежды Керна на должность госсекретаря.
Как замена выбирается имя Кэтрин Дюрант, которое Фрэнк аккуратно «направляет» к Зои. Всё продумано до мелочей: прежде чем довериться этой информации, кандидатура Кэтрин проходит тщательную проверку Линдой. В итоге, дорога к успеху не всегда проста, и этот эпизод продемонстрировал всю хитроумность и шарм игры за власть.
Карточный домик 1 сезон 2 серия смотреть онлайн в русском переводе Первый канал, Гуртом (Укр) в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!