Предупреждаем о спойлерах!
Эпизод 3 (сериал: 4 сезон)
Действие эпизода разворачивается в родном городе Фрэнка – Гаффни, штат Южная Каролина. Дорис и Селия, две местных жительницы, представляют Фрэнка церкви с преимущественно афроамериканской аудиторией. Собравшимся во внимание, он живо описывает реалии борьбы с нищетой и как повышение цен на бензин негативно сказывается на жизни бедных районов, внутри которых они живут.
Испытывая поддержку всех собравшихся, Франк пригласил Дорис и Селию в свой дом. Неожиданно присоединяется и Клэр, которая приехала помочь Фрэнку с предварительными выборами. Однако Фрэнк с опаской относится к ней, не доверяя до конца.
В это время Линн, находясь на вражеской стороне, вскрывает сейф, доступ к которому он получает. Наиболее интересное содержимое сейфа, фотография Фрэнка с членом Ку-клукс-клана, он использует как мудрый ход, взрывая этот скандальный сюжет на большом рекламном щите в весь город.
Ситуация накаляется до такой степени, что приходится вмешаться личному кабинету Фрэнка. Те ищут источник утечки и работают над предотвращением возможных последствий.
Фрэнк решает обратиться к своей черной общине — собравшимся в церкви он делает уточнения по поводу противоречивой фотографии. Однако его слов опровергает Сет. Он предоставил Линн фотографию главного героя рядом со вступающим в ряды Конфедерации, что стало громким скандалом. В результате этого, Фрэнк проигрывает на первичных выборах в Южной Каролине.
Оказавшись в сейфе, президент обнаружил серьги своей жены Клэр. Таким образом, он понимает, что вся цепочка событий была организована ею чтобы заставить его преклониться перед ней и призвать находиться на его стороне в предстоящих выборах. В результате ожесточенного диалога, Фрэнк отвергает ее предложение, ставя под сомнение их с ней дальнейшие отношения.