Внимание, спойлеры!
Восьмой эпизод четвертого сезона начинается с того, что семья Конвей предлагает свою помощь Йейтсу в продвижении его книги о семье Андервуд, используя связи на Ярмарке тщеславия. Чуть позже, встречаясь с ним, Клэр предлагает вернуть писателя в свою команду – это позволит Йейтсу закончить произведение по-своему, а взамен он будет консультировать Клэр по написанию речей. Соглашение состоялось.
Между тем, Фрэнк возобновляет свои регулярные встречи – на этот раз с сенатором из Огайо, Дином Остином. Остин рассматривается как потенциальный кандидат в президенты от либералов. Параллельно с этим, Эйдан передает Линн важную информацию – та, будучи осведомлена, обнародует данные о четверти миллиона американских обладателей оружия.
Клэр же продолжает свою борьбу за контроль над оружием: в записанном обращении она просит граждан обратиться к сенаторам, а Джулии с гордостью рассказывает о полученных 84 тысячах звонков менее чем за сутки после начала акции.
Ощущая опасность, Фрэнк чинит плетью на своем оппоненте – Остине: сенатор вынужден полностью поддержать предложения Клэр, а его рейтинг среди сторонников Национальной Рифлейной Ассоциации, значительно падает, угрожая его шансам на пост вице-президента.
Тем временем Конвей, отыскав слабинку в администрации Фрэнка, предлагает должность своего напарника генералу армии Теду Брокхарту, критикующему междунапоминалотеперешние политику кабинета Андервуда по Исламскому Калифату. Генерал утверждает свое согласие, и официальное объявление дополняется фотосессией на страницах Vanity Fair и эксклюзивным интервью кассации Кейт.
Хаммершмидт ничуть не сбавляет оборотов, исследуя судьбу Зои. Тяжело расследуя по следам напавшего на коллегу журналиста Гудвина, он выясняет, что вся история связана с одной нью-йоркской пиццерией – туда значительно чаще стал заходить охранник Андервуда Мичум, после того как Зои переехала рядом жить.
Карточный домик 4 сезон 8 серия смотреть онлайн в русском переводе Первый канал, Гуртом (Укр) в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!