ВНИМАНИЕ: СПОЙЛЕРЫ!
Прошло девять напряженных недель с момента нерешенных президентских выборов. Теперь решение судьбы страны лежит на плечах условных выборов в Палате представителей. Вилл Конвей, терзаемый разочарованием, уверен, что он был избран справедливо, и показывает признаки эмоционального истощения.
Несмотря на то, что рейтинг одобрения Фрэнка упал до рекордно низких 19%, Клэр убеждает его, что они закончили завоевывать сердца американского народа, и теперь им необходимо одержать победу в Конгрессе. Тем временем, Том проводит тайную встречу с Лизой Уильямс, чтобы обсудить секретную информацию о Дуге, но сомневается в его достоверности.
Для обеспечения победы на выборах, Фрэнк пытается убедить демократического конгрессмена Алекса Ромеро, склонить его коллег демократов проголосовать в его пользу. А тем временем Эйдан, которого считали пропавшим без вести, обращается к Линн с заставтившим ее дрогнуть ультиматумом: если она не освободит его от власти, он утечет компрометирующую информацию о семье Андервуд.
Когда наступает день голосования, Клэр просит Дональда защитить их интересы и предотвратить обструкцию республиканцев в Палате представителей. Упрямый Дональд отказывается выполнить ее просьбу, и тогда Клэр раскрывает свои клыки, начиная оскорблять его и ушедшую в мир иной жену.
Результаты выборов оказываются не в их пользу: ни Конвей, ни Фрэнк не набирают 26 голосов в Палате представителей, необходимых для победы. Теперь выбор вице-президента Сената, который станет исполнять обязанности президента, будет проводиться между Клэр и кандидатом от Конвея, генералом Тедом Брокхартом.
Главный эпизод заканчивается захватывающим моментом: Клэр, оставшись в Белом доме в полном одиночестве, обращается к телекамере и на мгновение взгляд ее обращается прямо на зрителя, словно говоря, что ничего не закончено, и самые яростные сражения еще впереди.