Внимание! Осторожно, спойлеры!
В 8 эпизоде 3 сезона многим героям судьба подкидывает нелегкие испытания. Надвигается мощный ураган, ставящий под угрозу Восточное побережье страны, и напряжение в воздухе ощущается всё сильнее.
Фрэнк, в свою очередь, переживает непростые времена — он оказывается под колоссальным давлением со стороны FEMA, Конгресса и множества губернаторов. Все они возмущены тем, что Фрэнк решил выделить бюджет Фонда помощи пострадавшим от стихийных бедствий для оплаты судебных разбирательств в связи с программой «America Works». Лидеры Сената и Палаты представителей даже настолько напористо требуют, чтобы Фрэнк подписал законопроект, который препятствует последующему финансированию AmWorks и гарантирует их согласие на пополнение DRF перед приходом урагана.
Между тем, Йейтс, писатель, работающий над биографией Фрэнка, делится с ним прологом своей работы, осознавая потерю рабочего места в случае ухода AmWorks со сцены. Отношения между Йейтсом и Кейт, журналисткой, усложняются и становятся сексуальными.
Фредди, получивший возможность работы в программе AmWorks, получает от Фрэнка щедрое предложение стать садовником в Белом доме. В итоге, предвидя тяжёлое время и не найдя особых альтернатив, Фрэнк решает подписать двухпартийный законопроект и гарантировать пополнение DRF перед ураганом, тем самым ставя крест на программе AmWorks.
После успешной принятия миротворческой резолюции, Клэр, супруга Фрэнка, решает влезть в ситуацию на Ближнем Востоке и без согласия Конгресса начинает разворачивать американские войска в долине Иордана. Затем она с озабоченностью сообщает Фрэнку о решении русских также ввести свои войска в Иорданскую долину.
Тем временем в Айове, на совет Дуга, Данбар встречается с Джеки, где ему удаётся убедить её приостановить свою предвыборную кампанию, пока не закончится сезон стихийных бедствий. Весьма разочарованный Фрэнк наблюдает последствия этого решения.
Несмотря на все постигшие его неудачи, Фрэнк объявляет о своём намерении продолжить борьбу за переизбрание в 2016 году. И судьба еще много чего готовит для главного героя и тех, кто стоит рядом с ним…